Политика Cookie

Cookie – это небольшие файлы с данными. Веб-сайты, которые вы посещаете, хранят их на вашем компьютере или мобильном устройстве. Большинство веб-сайтов используют cookie-файлы для улучшения своей работы:

  • Запомнить выбранный вами язык интерфейса веб-сайта
  • Запомнить критерии вашего поиска, чтобы помочь вам совершить бронирование
  • Понять, как вы используете веб-сайт, чтобы сделать его еще удобнее.

В перечне ниже вы найдете информацию о том, какие cookie-файлы мы используем и зачем.

Piwik Analytics

  • Название: _pk_ref Назначение: Определяет страницы, с которых посетители зашли на наш веб-сайт. Это помогает нам понять, какие сторонние веб-сайты приводят нам больше всего пользователей. Срок действия: 3 месяца
  • Название: _pk_id Назначение: Исключает повторный учет одного и того же посетителя при подсчете посещаемости нашего веб-сайта. Срок действия: 3 месяца
  • Название: _pk_ses Назначение: Определяет длительность сессии, то есть сколько времени вы провели на нашем веб-сайте. Срок действия: 30 минут

В настройках большинства браузеров есть возможность управлять cookie-файлами. Чтобы узнать больше о cookie-файлах, а также о том, какие cookie у вас активны, как ими управлять и как их удалять, посетите www.aboutcookies.org или www.allaboutcookies.org.


Cookie Policy

Cookies are small data files that a website can place on your computer or mobile device when you visit that website. Most websites use cookies because they help make the website work better. Some examples of how they help are:

  • Remembering which language you chose for the website
  • Remembering your reservation choice so it can be used to book your reservation
  • Understanding how you use the website so we can make it even better

The list below explains the cookies we use on our website and why we use them.

Piwik Analytics

  • Name: _pk_ref Purpose: Determine which pages visitors come from to get to our website, so we can identify which websites generate the most traffic. Expiration: 3 months
  • Name: _pk_id Purpose: Avoid counting a person twice when we count how many people visit our website. Expiration: 3 months
  • Name: _pk_ses Purpose: Tracks a session, i.e., how long you’re on our website. Expiration: 30 minutes.

Most web browsers allow some control of most cookies through the browser settings. To find out more about cookies, including which cookies have been set and how to manage and delete them, visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.


Çerez politikası

Çerezler, bir web sitesini ziyaret ettiğinizde sitenin bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza yerleştirdiği küçük veri dosyalarıdır. Çoğu web sitesi, sitenin daha iyi çalışmasını sağladığı için çerezleri kullanır. Nasıl fayda sağladıkları hakkında birkaç örnek:

  • Web sitesinde görmek istediğiniz dil seçeneğinin hatırlanması
  • Rezervasyon yaparken kullanılan rezervasyon tercihlerinizin hatırlanması
  • Web sitesini daha iyi hale getirebilmemiz için siteyi nasıl kullandığınızın anlaşılması

Aşağıdaki liste, web sitemizde kullandığımız çerezleri neden kullandığımızı açıklıyor:

Piwik Analytics

  • İsim: _pk_ref  Amaç: Hangi web sitelerinin en fazla trafiği oluşturduğunu belirlememizi sağlamak amacıyla ziyaretçilerin web sitemize hangi sayfadan geldiklerinin belirlenmesi Geçerlilik Süresi: 3 ay
  • İsim: _pk_id Web sitemizi kaç kişinin ziyaret ettiğini belirlerken bir kişiyi iki kez saymamızı engellemek.Geçerlilik Süresi: 3 ay
  • İsim: _pk_ses Amaç: Bir oturumu takip eder. Örn.: Web sitemizde ne kadar vakit geçirdiğiniz.Geçerlilik Süresi: 30 dakika

Çoğu internet tarayıcısı, tarayıcı ayarlarından çoğu çerezin kontrol edilmesine izin verir. Çerezler hakkında daha fazla bilgi edinmek, hangi çerezlerin gönderildiğini öğrenmek ve bunların nasıl kontrol edilip silineceği hakkında bilgi sahibi olmak için, www.aboutcookies.org veya www.allaboutcookies.org adreslerini ziyaret edin.